RefWorks (versión antigua): Generar citas y bibliografías desde RefWorks

¿Necesitas ayuda?

¿Tienes alguna pregunta respecto a RefWorks o necesitas algún tipo de apoyo técnico?

Ponte en contacto con la Biblioteca:
Pregunte al Bibliotecario

Consulta la preguntas frecuentes o la ayuda de RefWorks (en inglés)

Contacta con el equipo de soporte de RefWorks:
support@refworks-cos.com

Apúntate a las sesiones de formación de la Biblioteca

Generar citas y bibliografías desde RefWorks

Este método está destinado a los usuarios que no utilicen Microsoft Word y por lo tanto no puedan instalar el complemento Write N Cite

Los formatos de archivo compatibles con esta forma de generar citas y bibliografía son: 

  • Texto (.txt)
  • HTML
  • Rich Text Format (RTF)
  • Word para Mac 98 o posterior
  • Word para Windows 2000 o posterior
  • OpenOffice.org Writer (.odt)

Sin utilizar Write N Cite podemos generar citas y bibliografía de dos maneras:

  • Desde RefWorks a través de “Citar”
  • Manualmente

 

Desde RefWorks a través de “Citar”:

  • Seleccionamos  la opción “Citar” (icono  en la parte derecha de la cita) de la referencia que interese.
  • En la ventana que se abre (“Visualizador de Citas Bibliográficas de RefWorks”) haremos lo siguiente:


     
    • Clic en "Marcar" para poder copiar y pegar la cita en el lugar que le corresponda del documento en el que se esté trabajando.
    • Guardar el documento en el ordenador. El documento es guardado con las citas temporales (por ejemplo: {{330 Unruh, Vicky 2007}}).
  • En el menú Bibliografía seleccionar Format Document. Se abre una nueva ventana en la que:


     
    • Elegiremos el Formato Bibliográfico para las referencias.
    • Buscaremos en el ordenador (en “select a file”) o arrastraremos el documento que se ha guardado.
  • Automáticamente RefWorks creará un documento con el mismo nombre que el que hemos guardado, habiendo insertado las citas en el texto y la bibliografía al final del documento, con el formato o estilo bibliográfico elegido.

Manualmente

Para generar la bibliografía de forma manual, insertaremos  las citas directamente en el texto siguiendo este método:

  • Usar dos corchetes “{{“ seguido por el número de referencia (ID Ref), y por dos corchetes que cierran “}}”. La cita será: {{ID Ref}} (por ejemplo {{34}}). Para más de una cita en el mismo sitio, se debe separar el ID Ref con punto y coma: {{34;45;23}}.
    El ID Ref es el número que identifica cada una de las referencias dentro de su cuenta de RefWorks. Este número es único, irrepetible y consecutivo. Cada vez que se añade una referencia a su cuenta, RefWorks lo añade automáticamente.
  • En el menú Bibliografía seleccionar Format Document. Se abre una nueva ventana en la que:
    • Elegiremos el Formato Bibliográfico para las referencias.
    • Buscaremos en el ordenador (en “select a file”) o arrastraremos el documento que se ha guardado.
  • Automáticamente RefWorks creará un documento con el mismo nombre que el que hemos guardado, habiendo insertado las citas en el texto y la bibliografía al final del documento, con el formato o estilo bibliográfico elegido.

IMPORTANTE: A un manuscrito ya formateado con un formato bibliográfico concreto se le puede dar formato con otro formato bibliográfico directamente, sin tener que citar otra vez. Lo único que hay que tener en cuenta es el método utilizado la primera vez que se formateó el manuscrito (con Write-N-Cite, desde RefWorks a través de “Citar” o manualmente), ya que si se hace con otro método no se puede cambiar el formato bibliográfico. En general, para cualquier modificación de un manuscrito ya formateado hay que utilizar el método con el que se creó la primera vez.